La experiencia de lectura en Mi PAPYRE 6S ALEX: los niveles de zoom de fuentes en el LECTOR

 El sistema de lectura del PAPYRE 6S ALEX está formado por tres módulos interconectados. Vamos por fin a utilizar el tercero de ellos, el que nos permite leer propiamente el libro, el llamado LECTOR (¡Nombre lógico!)
Y en este POST vamos a centrarnos en algunas de las funcionalidades que resultan más importantes a la hora de determinar la calidad de lo que hemos llamado la “experiencia de lectura”; es decir todo aquello que forma parte de la experiencia singular y distinta de leer un libro en un lector electrónico a diferencia de la experiencia de la lectura Gutenberg o en libro tradicional de papel. 
Así pues vamos a analizar la presentación general en pantalla que realiza Mi PAPYRE 6S ALEX y los niveles de zoom aplicables a las fuentes que presentan el texto de nuestro libro, ePUB por supuesto.

La presentación en pantalla
La presentación en pantalla está orientada con muy buen criterio imtentando ofrecer la máxima superficie posible al despliegue de la página. Por eso, en dos bandas estrechas situadas encima y debajo del texto se muestra la información mínima indispensable: Título, Autor, barra horizontal de progreso con indicación de la página en curso sobre el total de páginas, el tamaño relativo de la fuente (diminuta, pequeña, normal, grande y muy grande), un icono representando el nivel de batería y la hora. 

La barra de progreso es coincidente con la barra deslizante de la pantalla LCD que se utiliza para el avance rápido por las páginas del libro
El diseño me parece impecable. Sencillo y sin información superflua que restaría espacio a la pagina de lectura; que es lo importante.

Las fuentes, los niveles de zoom y la experiencia de lectura
Al final, dejando aparte puntos por pulgada, pixeles y niveles de grises en ultima instancia es un juicio subjetivo. Y en ese sentido,    mi opinión sobre el dispositivo es bastante buena. Se lee bien, con unas fuentes de sistema bastante estéticas y muy legibles. Considero que está un escalón por encima de la calidad del nuestro entrañable PAPYRE CLASSIC. 

 
 

     

Todo lo que siempre quisiste saber sobre las FUENTES en tu PAPYRE 6.1 reader (…MAXIMIZANDO las fuentes disponibles): Capítulo 03

En el Capítulo 02 sobre la gestión y personalización de fuentes en el PAPYRE 6.1 veíamos que ciertas fuentes aparecían como disponibles para su selección en los 2 programas (MOBIREADER y COOLREADER) mientras que otras sólo aparecían para el programa MOBIREADER.

CÓMO CONSEGUIR EL MÁXIMO NÚMERO DE FUENTES DIFERENTES DISPONIBLES 

El programa MOBIREADER permite seleccionar hasta 8 fuentes distintas. Pero habida cuenta

de que 3 slots están ocupados por las fuentes de sistema “times”, “IBOOKN” y “arial”, solo restan 5 NUEVAS FUENTES POSIBLES.

Por otro lado, el programa COOLREADER (FB2) admite 3 pantallas con una lista de 8 fuentes cada una. Pero habida cuenta de que 2 slots están ocupados por las fuentes de sistema “Arial” y “Times New Roman”, solo restan 22 NUEVAS FUENTES POSIBLES.  
  
Así, copiaríamos nuestras 5 fuentes SÓLO MOBIREADER en el directorio

SD:\FONTS y las 22 fuentes restantes (MOBIREADER+CRENGINE) en el directorio SD:\CRENGINE\FONTS 

MODIFICACIÓN 20091125
Para hacerlo fácil he preparado en la página de descargas PAPYRE 2 paquetes ZIP –“Pack Fuentes MOBIREADER” y “Pack Fuentes CRENGINE”-  con las fuentes correspondientes. Sólo tenéis que copiarlos en el directorio raíz de la tarjeta SD y descomprimirlos. Se crearán automáticamente los directorios necesarios con los ficheros TTF para que tengáis un montón de fuentes disponibles, tanto para FB2 (COOLREADER) como para los ebooks en formato MOBI/PRC (MOBIREADER).
¡Y ya está!

Todo lo que siempre quisiste saber sobre las FUENTES en tu PAPYRE 6.1 reader (…y no te atreviste a preguntar): Capítulo 02

En el Capitulo 01 sobre "Todo lo que siempre quisiste saber sobre las FUENTES en tu PAPYRE 6.1 reader" establecíamos los conceptos previos para la personalización y configuración de las fuentes en el PAPYRE 6.1. Vamos ahora al detalle de la configuración.

PERSONALIZANDO LAS FUENTES

Fuente de “SISTEMA” o de “USUARIO”: Cualquier archivo TTF que se situe en el directorio SD:\FONTS aparecerá disponible para configurarse como fuente de “SISTEMA”. Las fuentes aparecen en la lista con su nombre de archivo; de forma que puede seleccionarse no sólo la fuente (Garamond, p.ej o mejor dicho “garamond.ttf”) sino la variante recogida en ese archivo. Es decir, con la opción de cursiva, negrita, etc… -“garamondbi.ttf”-
Así pues podemos tener como fuente de “SISTEMA” (y para la lectura de algunos tipos de ebooks) una fuente en su versión bold italic. Lo cual puede producir resultados de lo más curioso que podemos ver en el post anterior. 

OJO!!!: Si el directorio se establece en la memoria interna, en lugar de en la unidad de disco soportada por la tarjeta SD, las fuentes NO APARECERÁN para ser seleccionadas como fuente de sistema.

Hasta aquí es lo fácil. Ahora la cosa se va a complicar un poco.

Tenemos:
- Fuentes que simultáneamente funcionan como MOBIFONTS y CRENGINE: es decir, que copiadas al directorio SD:\FONTS aparecerán como disponibles en el lector de libros en formato MOBI (mediante “7. Nombre de la Fuente”) y disponibles en el lector de libros COOLREADER (mediante “6. Ajustes” - “1. Fuente Predeterminada”).
Como fuente MOBIFONT aparecen en el menú de selección del programa MOBIREADER con el nombre derivado directamente de su archivo (p.ej.: “centurygothic”).
Como fuente CRENGINE aparecen en el menú de selección del programa COOLREADER con su nombre POSTSCRIPT propio (p.ej.: “Century Gothic”).
          ¿Qué fuentes tienen este funcionamiento simultáneo o doble?:

1. Arial Narrow
2. Bookman Old Style
3. Calibri
4. Cambria: La fuente correspondiente a los archivos “cambria.ttf” APARECE EN COOLREADER como 2 fuentes distintas (¿¿¿!!!!) llamadas “Cambria” y “Cambria Math”. Como fuente MOBIREADER aparece únicamente como “cambria”
5. Candara
6. Century Gothic
7. Consolas
8. Constantia
9. Corbel
10. Dejavu Serif
11. Dejavu Serif Condensed
12. Georgia
13. Liberation Mono
14. Liberation Serif
15. Liberation Sans
16. Meiryo
17. Palatino
18. Segoe UI
19. Trebuchet MS
20. Verdana
21. Warnock Pro

- Pero además estas fuentes funcionaran como fuentes CRENGINE si las copiamos al directorio SD:\CRENGINE\FONTS; y por tanto aparecerán como disponibles en el lector de libros COOLREADER (mediante “6. Ajustes” - “1. Fuente Predeterminada”). Como fuente CRENGINE aparecen en el menú de selección del programa con su nombre "POSTSCRIPT"

- Fuentes que ÚNICAMENTE funcionan como MOBIFONTS: es decir, que copiadas al directorio SD:\FONTS aparecerán como disponibles en el lector de libros en formato MOBI (mediante “7. Nombre de la Fuente”) PERO NO EN COOLREADER (FB2).
Aunque las copiemos al directorio SD:\CRENGINE\FONTS; NO aparecerán como disponibles en el lector de libros COOLREADER 

  ¿Qué fuentes tienen este funcionamiento?

1. Berling Antiqua
2. Bodoni MT
3. Bodoni MT Cond
4. Calisto
5. Dutch821
6. Frutiger Linotype
7. FunctionLH
8. Gill Sans MT
9. Helvetica Narrow
10. Lucida Bright
11. Lucida Fax
12. Lucida Sans
13. Lucida Sans Typewriter
14. Monospace821
15. Perpetua
16. Rockwell
17. ST Gothic
18. Swiss721
19. The Sans Correspondence
20. TwCen MT
21. Universe Condensed

En la siguiente entrega (Capítulo 03) hablaremos sobre CÓMO MAXIMIZAR EL NÚMERO DE FUENTES DISPONIBLES.

Todo lo que siempre quisiste saber sobre las FUENTES en tu PAPYRE 6.1 reader (…y no te atreviste a preguntar): Capítulo 01

 

 

 

 

 

Disponer de más fuentes para elegir en la visualización puede sin duda mejorar mucho la 

experiencia de lectura de tus ebooks (libros electrónicos). Por eso resulta interesante conocer como trabaja tu PAPYRE 6.1 con respecto a la gestión de fuentes de usuario; y después de no pocas pruebas, aquí os dejo las conclusiones:

CUESTIONES PREVIAS

LA NOMENCLATURA
Antes de nada, debemos empezar sabiendo cómo deben denominarse los archivos de fuentes y su formato para que sean reconocidos por los distintos lectores incluidos en tu PAPYRE 6.1.
Los archivos de fuentes deben ser True Type y tener la extensión TTF. Otras extensiones, como por ejemplo OTF, PUEDEN DAR PROBLEMAS A LA HORA DE SER RECONOCIDOS POR EL LECTOR. Si los archivos de fuentes tienen otra extensión distinta deben ser renombrados a TTF.
Así pues, por consistencia:
- Una fuente debe componerse de 4 archivos que se corresponden a las versiones “Regular”, “Negrita”, “Cursiva” y “Negrita-Cursiva”.
- Para denominar los archivos utilizaremos su “nombre PostScript” (el que figura en el visualizador de fuentes del Windows” y un sufijo según la versión de la fuente que corresponda; TODO EN MINUSCULAS.
P.ej.: La fuente GILL SANS MT se compone de los 4 archivos siguientes:

- “gillsansmt.ttf” (Regular)
- “gillsansmt + b” (bold por Negrita) = “gillsansmtb.ttf”
- “gillsansmt + i” (italic por Cursiva) = “gillsansmti.ttf”
- “gillsansmt + bi” (bold-italic por Negrita-Cursiva) = “gillsansmtbi.ttf”

Ya sabemos cómo debemos nombrar los archivos que componen las fuentes. Ahora vamos a ver que opciones de personalización tenemos en nuestro PAPYRE 6.1 

TIPOS DE FUENTES SEGÚN EL SOFTWARE DEL PAPYRE 6.1 
Por su función dentro del PAPYRE 6.1 podemos distinguir 3 tipos de fuentes:

- La Fuente de SISTEMA o DE USUARIO: La fuente que elegimos con la opción del MENÚ GENERAL “6. Ajustes/Settings” - “3. Sustituir Fuente”.
Esta fuente se utilizará para presentar los menús en los distintos lectores de libros eléctrónicos, como por ejemplo el texto de la opción “8. Acerca de…” que ofrece los metadatos (Autor, Título, Fecha, Tamaño, etc…) del libro electrónico que estemos leyendo.
Pero más importante aún es que será la fuente con la que se presentará el texto de los ebooks de aquellos formatos cuyo lector NO TENGA SELECCIÓN DE FUENTES, como, por ejemplo, los libros en formato LIT.
Vemos como la misma “Fuente de Sistema” se utiliza para el Menú de la aplicación de lectura y para el despliegue del texto en formato LIT.

- Las Fuentes MOBIREADER: Las fuentes que elegimos con la opción “7. Nombre de la Fuente” en el lector MOBIREADER que es el que PAPYRE 6.1 utiliza para leer los ebooks en formato MOBI y PRC

- Las Fuentes CRENGINE: Son las fuentes que elegimos con la opción “6. Ajustes” - “1. Fuente Predeterminada” dentro del programa COOLREADER, que es el programa que PAPYRE 6.1 utiliza para leer los archivos en formato FB2 y RTF

Cómo configurar estas fuentes es objeto del capítulo 2 de este post.