La experiencia de lectura de un ebook PDF en el parser xPDF de mi PAPYRE 6.1 con el firmware v2.20EN.091124

Comentábamos en Segundo Contacto con el FIRMWARE actualizado de mi reader PAPYRE 6.1: la versión v2.20EN.091124 y su PARSER XPDF las capacidades del parser xPDF. Pero lo importante siempre es la experiencia de lectura.

INICIO POCO PROMETEDOR
Y la verdad es que el comienzo no ha sido muy prometedor. La mayoría de los archivos PDF que tengo en mi PAPYRE 6.1 son e-books comerciales, muy complejos y cuyo tamaño de página original es A4. En algún caso, el parser xPDF no ha sido siquiera capaz de cargar el archivo.
Según había leído, la virtud de xPDF es su rapidez, escala “gráficamente” pero no se le dan muy bien los archivos complejos. Como ya sabréis, el tiempo de carga de un archivo PDF no depende en absoluto de su tamaño, sino de su complejidad (capas, enlaces internos, número de fuentes incrustadas, etc…). Es lógico que xPDF no lidie muy bien con archivos muy complejos.

LA CUESTIÓN DEL ZOOM
Después he empezado a comprobar los niveles de ZOOM. Par

a que lo veáis vosotros

Ver álbum completo

mismos adjunto un álbum de fotos con la misma página en ADOBE DIGITAL EDITIONS y en los 3 niveles de zoom de xPDF.

PROBANDO DISTINTAS CONFIGURACIONES DE DOCUMENTO
Visto lo visto se me ha ocurrido pensar que dado la escasa capacidad de ZOOM de xPDF, podría resultar útil con vistas a su uso, crear archivos formateados con el tamaño de página equivalente a la pantalla del PAPYRE 6.1. Se me ha ocurrido que para hacer algo así, la aplicación GRAMMATA CONVERSOR V1.4.8 es muy cómoda.

Para hacer la prueba he elegido 2 archivos Word DOC:

- Uno con un layout original sencillo y que convierto en PDF con los valores ad-hoc para la pantalla del PAPYRE 6.1 

 

- Otro con un layout complicado (texto a 2 columnas) al que dejo con los valores de página originales del documento (A4).



Veamos que tal quedan al pasar por el CONVERSOR GRAMMATA v1.48 y que tal se leen con el xPDF:
- Con la configuración de página adaptada a las medidas de pantalla del PAPYRE 6.1 vemos que la experiencia de lectura es razonablemente buena:



- Sin embargo, en el segundo caso, aunque el Conversor ha hecho un buen trabajo simplificando la estructura del texto, al mantener el tamaño de página original (A4), la tipografía resulta demasiado pequeña. Si queremos utilizar xPDF tendrá que ser con ebooks que tengan esto en cuenta.