Cosas Interesantes

martes, 7 de diciembre de 2010

¿Y cual ebook reader nos vamos a comprar estas navidades? ¿Cual es el mejor lector electrónico? (Cap. 04)

Hace unos meses escribíamos una serie de POSTs (te recomiendo que los leas antes AQUÍ) con mis reflexiones sobre este tema; y ahora con vistas a los Reyes Magos, Papa Noel y otros seres imaginarios que nos permiten dedicarnos al consumismo en estas fechas; parece una buena ocasión para retomar el asunto. He estado revisando el mercado para ver qué le pedimos a los Reyes. Como ya tengo varios lectores “normales” (es decir, con un form factor de 6” pulgadas) he estado mirando otras opciones menos convencionales. Y de momento (si vemos algo nuevo de interés actualizaremos este post) las conclusiones que he sacado son estas; que os comento a continuación por si os sirven de orientación.snapshot_28
De todas maneras he estado en la FNAC toqueteando (es un sitio estupendo para probar los dispositivos) unos cuantos modelos nuevos de los tradicionales de 5” y 6” y tinta electrónica; y aunque la factura media (la fabricación, materiales, etc…) de los dispositivos ha mejorado bastante; y el diseño de los interfaces es mucho más bonito; casi todos ellos siguen adoleciendo de fallos garrafales en mi opinión. Siempre hacía la misma prueba: cargaba un libro (que no había forma humana de saber si era un ePUB o FB2 o qué, porque en casi ningún lector se consignaba de manera evidente en la pantalla); y comprobaba los niveles de ZOOM de la fuente. También comprobaba si era posible aumentar o cambiar la fuente de los menús del interface. Increíblemente, la mayoría de los dispositivos que he probado (varias marcas, Energy System, Samsung, y algún otro que no recuerdo) aumentaba el tamaño de fuentes a mi satisfacción. No es por comparar pero como podéis apreciar en la imagen, mi ONYX BOOX (WOLDER) con el firmware 1.4 20100811 tiene 17 niveles de ZOOM para los ePUB y PDF. Y nuestro querido y viejo PAPYRE 6.1 muestra claramente con un icono el tipo de archivo que es cada libro; y también permite cambiar la fuente de los menús de sistema con facilidad.
Lo bueno es que se advierte una ligera bajada en los precios siendo más frecuente encontrar modelos por debajo de los 200€. Una opción interesante puede ser el ONYX BOOX (WOLDER) que está en “oferta” por debajo de los 300€ (alrededor de los 250€) o si queréis ahorrar un poco más tenéis BOOX-s que es idéntico a su hermano excepto que no incluye WIFI;  por lo que podéis tener un dispositivo con una acabado de primera por debajo de los 200€ (importante para los que tengáis “manitas de cerdo” como yo y se os caiga el libro cada dos por tres). Como ya hemos comentado anteriormente, la utilidad del Wifi es bastante relativa.
El modelo WOLDER

miBuk GAMMA 6.2

touch & wifi me ha parecido que tenía los controles físicos un poco incomodos y poco intuitivos. Supongo que como es táctil (lápiz y dedo) no han prestado mucha atención a la ergonomía. La verdad es que para ser el nuevo “buque insignia” de WOLDER no me ha impresionado mucho; pero puede ser un prejuicio mío porque estoy muy contento con mi BOOX. Sólo lo he tenido en la mano un par de minutos.


Así que visto lo visto, el socorrido y viejo PAPYRE 6.1 sigue siendo una opción a tener en cuenta.
Y un recordatorio: en principio, desaconsejo los dispositivos con botonera completa tipo QWERTY. Son muchas teclas, muy pequeñas y en muy poco espacio. Excepto que el dispositivo os ofrezca una garantías de solidez fuera de lo común (precio gama alta), todas esas teclitas están abocadas a que por una caída o por desgaste alguna se rompa; lo cual es un incordio.
Hablando de botones: el iRiver Story tiene como controlador físico una única barra longitudinal que se adapta bastante bien a su manejo tanto con la mano izquierda como con la derecha mano derecha. Volteando la pantalla 180º ¡alehop! ya tienes un lector electrónico para zurdos.

Pero si dejamos aparte los dispositivos de 5”/6” con tinta electrónica las principales opciones que nos quedan son:

El dispositivo más sexy, el iPad
El iPad tiene un montón de inconvenientes, pero no conozco a nadie a quien no le gustaría tener uno. Yo mismo lo tenía como primera opción para estas navidades pero… resulta que el iPad 2.0 está a la vuelta de la esquina (digamos que para el primer trimestre/cuatrimestre del año). Hay muchas interpretaciones sobre cuales van a ser las mejoras incluidas en la nueva versión, pero yo creo que hay motivos para pensar que Apple va a echar toda la carne en el asador (incluso un poco más de lo que les gustaría en Cupertino). La razón se llama Samsung GALAXY TAB. Al iPad le ha salido el primer competidor serio en el mundo ANDROID; ya que es el primer dispositivo de una marca de prestigio que empieza a sacarle el jugo a las posibilidades del sistema operativo de Google con un dispositivo de gama alta. Pese a su alto precio, en dos patadas el GALAXY ha alcanzado cifras de ventas estilo iPhone (más de 500.000 unidades) y se puede encontrar asociado a planes de datos (Vodaphone) de los operadores de telefonía. ¿Y que tendrá el nuevo iPad? La pantalla retina, la cámara dual de 5Mp para ejecutar el sistema de videoconferencia “Facetime”,… o en el campo de la lectura electrónica, una nueva versión del programa iBooks con gestión de marcadores y notas como Dios manda… Da un poco lo mismo porque la cara que se le queda a uno cuando descubre que acaba de comprar un dispositivo obsoleto es siempre parecida…
Así pues, parece que no es el momento más adecuado para comprar un iPad.

Las tabletas basadas en ANDROID
Otra opción sería irse a la competencia del iPad, las tabletas con el S.O. de Google. Aquí la oferta es tan extensa y variada que por mucho que uno mire y rebusque, se puede estar casi seguro de que se va a encontrar un dispositivo un “poquitín” mejor que el que se acaba de comprar. Pero no olvidemos de que estamos buscando un lector electrónico y no una tableta de propósito general, lo cual simplifica un poco las cosas. Así que no nos vamos a fijar en funcionalidades como la cámara o cosas así; sino únicamente en lo que pueda garantizarnos que nuestra tableta se puede convertir en un lector aceptable a un precio razonable.
¿Y cuales son?
Para empezar, el tamaño. Para estar en las 6” (o menos) me quedo con mi lector electrónico de e-ink de toda la vida. Así que al menos que tenga 7”; y si se aproxima a las 9” mejor que mejor.
El resto de características de hardware necesarias para un e-reader son fáciles de encontrar. De hecho, lo difícil es encontrar una tableta que no las cumpla. Así que nos vamos a centrar en el software (como casi siempre):
- Es imprescindible que el dispositivo pueda mejorar y evolucionar; así que siempre le haremos al vendedor las siguientes preguntas:
- ¿Que versión del sistema operativo tiene instalada? ¿Permite la actualización del sistema operativo?
- ¿Tiene acceso al Google Market? ¿Permite la instalación de aplicaciones y programas de terceras partes?
Y las respuestas acertadas deben ser “ANDROID 2.0  o superior”, “Si, puede actualizarse”, “Si tenemos acceso al Google Market” y “Se puede instalar lo que usted quiera”.
El acceso a Google Market es muy conveniente pero no podemos esperar tenerlo en dispositivos de bajo coste y marcas “clónicas”.

Si el mundo fuera perfecto…
Y si el mundo fuera un lugar perfecto yo se que tableta me compraría incluso aunque resultara un poco cara. Sin duda, elegiría el Adam de Notion Ink. El problema es que aun no existe. Según las últimas noticias parece que su puesta en producción está cerca pero en este mercado “cerca” puede ser sinónimo de “nunca” o de “dentro de 18 meses”. ¿Y porqué el Adam? Pues porque parece que puede cumplir la promesa del PAPYRE 6S ALEX de ofrecer lo mejor de ambos mundos, la tinta electrónica de Pixel Qi y la pantalla LCD retroiluminada a todo color, todo ello metido en una tableta ANDROID de gama alta. Veremos a ver en que acaba todo esto; (si es que acaba a la venta) y a que precio.

Pero no es perfecto…
Y comprando una tableta de gama baja uno corre el riesgo de encontrarse con que ha adquirido algo que es una castaña como tableta (asumido) pero que además es
El Pocketbook 701
una castaña como lector electrónico. Y no es plan. Por eso la opción más interesante me parece que es el POCKETBOOK 701
Es una tableta ANDROID de bajo coste (desde unos 130€ - 160€ según web de venta) con ANDROID 2.0 instalado con posibilidad de actualización; y que pese a no incluir Google Market permite la instalación de cualquier aplicación. Pero además incluye un software de lectura específico de POCKETBOOK con bastante buena pinta; que es una versión transportada del software de lectura de los dispositivos de tinta electrónica de la marca; que siempre han tenido buena fama. Así que de partida nos permite leer muchos más formatos que cualquier tableta clónica de precio similar. Si a eso le unimos la posibilidad de instalar ALDIKO o mejor aun (y esto es un experimento que quiero probar) la versión ANDROID de nuestro viejo amigo COOLREADER, pues a lo mejor resulta que nos encontramos con un dispositivo de lectura bastante decente, a todo color y pantalla de 7”.
De hecho, estuve a punto de comprarlo vía web (es la única forma posible, por lo que se) y no lo he hecho únicamente porque tenemos un viaje a China previsto para finales de Enero; y lo razonable parece esperar a ver que podemos traernos de allí. 

El gran formato: los lectores electrónicos de 9”
Y para completar la colección me falta un lector de 9” pulgadas. Aquí la oferta es bastante limitada. Los iRex de gran calidad pero caros y un poco “antiguos”; el Kindle DX que esta muy bien EXCEPTO por que está orientado a los libros en formato AMAZON (una versión del formato MOBI) y poco más. En el mercado español BOOQ (a partir de ahora BQ) ha sacado una versión “en esteroides” de su modelo AVANT; el AVANT XL con pantalla táctil SIPIX y 9”. Es una apuesta valiente que espero les funcione bien; pero no tiene mucho sentido que lo compre dado que ya tengo el modelo de 6” y el software; por lo que he podido ver, es prácticamente idéntico. No se que tal funcionará pero desde luego va a ser el ereader más cómodo de usar del mundo, porque visto retrospectivamente el interface de usuario táctil que tiene; encaja mejor en un formato grande que en uno pequeño.
Así pues he seguido buscando y, al final, me he decantado por el POCKETBOOK 903photo26_m (parece que POCKETBOOK me da comisión, pero no).
Es el Rolls-Royce de la marca con pantalla táctil estilo WACOM (con lápiz), bluetooth, WiFi, 3G (UMTS + GPRS), 9,7” de pantalla, acelerómetro, TEXT-2-SPEECH, etc…
El bluetooth permite hacer cosas tales como conectarle un teclado; ¡incluso sería factible hacer tethering a través del iPhone! Es decir, salir a internet a través de la conexión 3G del teléfono.
Pero como siempre digo lo más importante es el software y en este capítulo los rusos siempre son muy buenos en todo lo que hacen (aunque un poco raros). Tiene detalles como por ejemplo que las marcas de libro “en lectura” y “libro terminado” pueden resetearse desde el bookshelf del dispositivo.
Pero sobre todo lo que me llama la atención es el SDK (con emulador del dispositivo incluido y ¡para Windows!) y la cantidad de software libre desarrollado para la familia POCKETBOOK. Incluye en el firmware de fabrica un lector RSS y la pantalla de inicio es configurable con “Widgets” (como en Windows 7) entre los que puedes elegir un calendario y una aplicación de diccionario.
Y parece ser que por fin voy a tener un e-reader con un diccionario que funcione de verdad ya que en lugar de utilizar los habituales diccionarios formato Stardic (que sólo he visto que funcionen bien en el PAPYRE 6S ALEX) que son bastante limitados; tiene licenciados los diccionarios de la aplicación comercial de traducción de ABBYY LINGVO; me imagino que con una implementación de la versión Mobile (para la que puedes comprar idiomas adicionales). Así que, con un poco de suerte parece que por fin voy a tener un lector electrónico con un sistema de diccionario que funcione de verdad.
En fin, como yo pongo la cartera donde pongo la boca (¡Qué mal suena esto!) acabo de comprarlo por 399€ + 9€ de gastos de envío, vía web. Existe una versión idéntica, el POCKETBOOK 902 POR 329€ sin pantalla táctil, ni 3G; que me parece un precio francamente interesante.
Ya os contaré que tal ha salido la apuesta; a priori tiene buena pinta.

7 comentarios

  1. Please una review con imágenes y vídeos... me gusta este modelo sobre todo por las casi 10" y la posibilidad de escribir... el S.O. parece ser una gozada...

    ResponderEliminar
  2. Tendremos que esperar a que nos llegue en unos 10 días DHL mediante. Pero si es verdad que tiene buena pinta. He mirado bastante y no hay mucho donde elegir.
    A ver si cumple lo que promete...

    ResponderEliminar
  3. Me encanta la comparación del Papyre 6.1 con el escarabajo.... Es un ereader, que todo funciona como debería funcionar, sin grandes pretensiones, pero fiable y donde TODOS los formatos, incluido el ePub funcionan de cine. Tengo otros ereader... pero mi preferido sigue siendo el papyre 6.1.... aun se lo quito a mi mujer cuando no lo usa

    ResponderEliminar
  4. El problema del Boox-s es que, según he leído, consume mucha batería, y la verdad es que no me hace gracia tener que cargarlo cada diez días (o menos de cinco si me lo voy dejando por ahí en standby).

    Me parece que me voy a pillar ese trozo de plástico todoterreno ahora conocido como bq.

    ResponderEliminar
  5. Buenassssssss... recibiste ya el 903??.. es difícil encontrar información en spanish de este modelo.

    ResponderEliminar
  6. ¡Que va! Debe estar parado en mitad de una nevada europea. Siempre en estas fechas el delivery es un desastre. (Ya he tenido experiencias kafkianas) Si llega antes del 2 estupendo. Si no nos vamos de vacaciones sin él.

    ResponderEliminar
  7. Hola.

    ¿Te importaría contarnos como te ha ido con el 903?
    He estado viendo en los foros que el soporte y el firmware no son muy allá.

    Gracias.

    ResponderEliminar

© Cosas Interesantes