Cosas Interesantes

jueves, 26 de agosto de 2010

CALIBRE: Cómo conseguir el “Orden de Autor” correcto a partir del nombre del Autor

 

image

Hace poco solicité al Dr. Goyal (Kovid para los amigos) que incluyera un nuevo “tweak” a la hora de generar el “Orden de Autor” a partir del “Autor”, que no incluyera la coma de separación. Así en PREFERENCIAS – AVANZADAS – pestaña “TWEAKS” podemos definir como se va a generar el “Orden de Autor”.

Las opciones posibles son:
CLICK para CODEPero además podemos controlar en detalle el “Orden de Autor” para cada autor.
imageEn la ventana de edición de “tags” (etiquetas) situada en la columna izquierda de la ventana de aplicación si pulsamos con BOTÓN DERECHO encima de la lista de autores aparece un menú de propiedades. Seleccionando
Administrar Autores” aparece el siguiente cuadro de diálogo.

imageNos permite “Recalcular todos los ordenes de autor” en el caso de que hayamos cambiado el criterio de conversión (de “con coma” a “sin coma”, por ejemplo) y luego para cada autor individualmente, podemos editar el “Autor” y el “Orden de Autor” se recalculará o bien editar directamente el “Orden de Autor” para que quede como deseamos de ahora en adelante.
Ahora bien: el autor ya debe haber sido creado, es decir existir en la base de datos.

Ejemplos:


- tenemos el “Autor” incorrecto: “Clancy Tom”, lo editamos escribiendo “Tom Clancy” y el “Orden de Autor” se recalculará automáticamente a “Clancy, Tom” (o en mi caso “Clancy Tom” porque uso la opción “nocomma”; en realidad será “CLANCY Tom” porque además diferencio manualmente con mayúsculas y minúsculas).

- el “Orden de Autor” se genera incorrectamente: “Camilo José Cela” produce “José Cela, Camilo”. Pues lo editamos directamente y ponemos “Cela, Camilo José”. De ahora en adelante CALIBRE sabrá como generar correctamente el “Orden de Autor” para este literato.

5 comentarios

  1. Si hubieses llegado un dia antes con esto, me habría ahorrado reorganizar todo el Author sort a mano!. No conocía la opción de "manage authors"!!

    ResponderEliminar
  2. Lo siento, jod..l
    Voy lo más rápido que puedo! Estoy con lo otro tuyo también.

    ResponderEliminar
  3. De nuevo muy agradecido por tus consejos y enseñanzas. Justo ahora estoy en ésto, por lo que me viene de 'perillas'.
    Aprovecho para informar que los que utilizamos Mac (el iWork), desde la nueva actualización ya podemos exportar nuestros documentos al formato ePub. Y que, además, también dan consejos y ayudas para hacerlo bien…

    ResponderEliminar
  4. Me alegro. Y muy interesante lo del Mac. La opción profesional del PC es el Adobe Indesign CS5. A ver si te animas y nos mandas uno.

    ResponderEliminar
  5. Desearia un modelo de fichero bat para editar los metadatos de varios libros a partir del nombre del ficherol con el ebook-meta, que me parece formidable.
    La linea de cada libro seria
    ebook-meta.exe "Dumas A.La loba.mobi" -t"Dumas A.La loba"
    " " "
    " " "
    Es esto posible? La lista la puedo preparar en excell
    Gracias
    ffprado@gmail.com

    ResponderEliminar

© Cosas Interesantes